Gather ye rosebud while you may.
2006/05 命短し恋せよ乙女
１７世紀のイギリスの抒情詩人、ロバート・ヘリックの詩からなんですけどね、
直訳すれば「摘めるうちにバラのつぼみを摘め」。
乙女は儚いのですｗｗ

top